CUBAN MUSEUM, INC.

P.O. Box 14-4291, Coral Gables, Florida, USA 33114-4291

Home

About Us (English)

Quienes Somos (Español)

Amigos Del Museo Cubano

News & Events

Guateque Cubano 2010

Kick-Off: Guateque 2010

Museum Building Purchased

Groundbreaking Ceremony

Museo Compra Local

Ceremonia

Congressional Tribute

Tributo Congresional

Cultural Programs

Acto Literario 2010

Concurso Literario

Concierto de Verano

Homenaje a René Touzet

Christmas Concert

Afro-Cuban Poetry

Zarzuela

50 Artists: 100 Works

Exhibits

Felix Ramos

Wilfredo Alcover

Join / Donate

GUATEQUE CUBANO 2010


Image: 
Image: 

El Museo Cubano celebró recientemente en el Doubletree Miami Mart Airport Hotel, el Guateque Cubano 2010, con la asistencia de un nutrido público, que colmó en su totalidad el Ballroom del Hotel.

Sandra Peebles, presentadora del Canal 23, actuó como Maestra de Ceremonias, dando la bienvenida a los asistentes, y solicitando de los mismos hacer un minuto de silencio por Zapata Tamayo, recientemente fallecido en Cuba después de una larga huelga de hambre.

El Guateque Cubano 2010 cumplió 10 años de tradición continua, dando comienzo a las 11:30 a.m. con la Subasta Silente y las bebidas de Bacardí, seguido del típico almuerzo cubano y finalizando con el Café La Llave.

Ofelia Tabares-Fernández, Presidenta de Museo, aprovechó la oportunidad para anunciar el nuevo logo del Museo y las últimas noticias concernientes a la construcción del mismo. El cantante Alfonso Camiña-Muiño, Amigo del Museo, ofreció la Sorpresa Musical, que culminó con el Concurso de Danzón.


The Cuban Museum recently celebrated at the Doubletree Miami Mart Airport Hotel, the Guateque Cubano 2010, with an enthusiastic group of guests and friends of the Museum attending the event and filling the Hotel’s Ballroom to capacity.

Master of Ceremonies Sandra Peebles, popular host of local television Channel 23, welcomed the guests and requested a minute of silence for Zapata Tamayo, recently deceased in Cuba after a long hunger strike.

The Guateque Cubano 2010, with 10 years of continuous tradition, began at 11:30 a.m. with the traditional Silent Auction, accompanied by a wide selection of refreshments, courtesy of Bacardí, and followed by a typical Cuban dinner and Cuban coffee, courtesy of La Llave.

Ofelia Tabares-Fernández, the Museum's President, unveiled the Museum’s new logo and updated guests on the construction of the Museum’s new center.  Singer Alfonso Camiña-Muiño, a Friend of the Museum, offered the Musical Surprise, culminating with the Danzon Contest.